Miley ha contado en Elle lo mucho que ha crecido y lo fuerte que se ha hecho en estos últimos tres años.
¿Se arrepiente de su pasado en Disney?
“Sabes, estoy realmente agradecida de mis inicios en Disney. Tuve un entrenamiento muy intenso. Hay veces que desearía haber empezado como una artista nueva, pero el mundo me ha permitido hacer esto, me siento muy afortunada”.
“Muchas estrellas infantiles se vuelven locas o se quedan atascadas en su pasado y no pueden llegar a ser lo que desean”.
Miley dio el paso de su época en Disney a su nueva imagen por un hecho que la marcó: su ruptura con Liam:
“Cuando atravesé por la ruptura -de mi compromiso- o cuando estaba en Disney, lo que más ansiedad me provocaba era no saber qué hacer cuando no estuviera en Disney o no saber qué pasaría si no lo tuviera a él”.
Pero Miley superó toda esta ansiedad:
“Y ahora soy libre de estas dos cosas y estoy bien. Estoy en la cama toda la noche sola y me parece bien. Soy una persona mucho más fuerte que hace tres años, aquella persona hubiera muerto si no tuviera un novio”.
Esta fortaleza de Miley ha inspirado a muchos de sus fans, por ejemplo sus fans gays:
“Hay chicos y chicas que salen del armario y me dicen "La única razón por la que he admitido que soy gay es porque tú me has hecho sentir que eso está bien". Eso es muy intenso, porque es parte de esta generación, siento que soy parte de este cambio”.
El pasado 26 de enero apareció por primera vez en una serie de Disney Channel una pareja homosexual.
Fue en Good Luck Charlie, en ese capítulo vemos a Amy y a Bob dando la bienvenida a la nueva amiga de la pequeña Charlie, una amiga que resulta que tiene dos madres.
Este pequeño gran paso ha sido muy bien recibido por Miley que dijo esto cuando se enteró de la noticia:
“¿¡¿¡¿¡Esto es de verdad!?!?!? Felicito a Disney por dar este paso en esta generación. ¡Ellos tienen mucho control sobre lo que piensan los niños! ¡La vida no son brillantes armarios y niños queriendo convertirse en estrellas! Esto es inspirador”.
Este paso se da a falta de un capítulo para concluir Good Luck Charlie que finaliza el 16 de febrero.
Bueno, como va esta va a ser la primera entrada de este año 2014 (sin contar la de "Feliz 2014" y las noticias), he pensado que estaría bien publicar una canción.
Esta vez se trata de uno de los singles de Miley Cyrus, canción que me encanta. Espero que la disfrutéis.
Videoclip:
¿De qué trata el videoclip?:
El videoclip trata básicamente de una fiesta. La gente es libre de hacer lo que quiera, beber, bailar, LO QUE QUIERA.
Mejor momento del videoclip (opinión personal):
El videoclip es perfecto desde principio a fin. Muestra como es la personalidad de Miley. Representa que somos libres de hacer lo que queramos cuando queramos, cómo queramos y con quién queramos; y no tenemos por qué acatar las órdenes de nadie. Simplemente impresionante.
Letra de la canción:
It’s our party we can do what we want
Es nuestra fiesta, podemos hacer lo que queramos.
It’s our party we can say what we want
Es nuestra fiesta, podemos decir lo que queramos.
It’s our party we can love who we want
Es nuestra fiesta, podemos querer a quién queramos.
We can kiss who we want
Podemos besar a quién queramos.
We can live how we want
Podemos vivir cómo queramos.
Red cups and sweaty bodies everywhere
Tazas rojas y cuerpos sudorosos por todas partes,
Hands in the air like we don’t care
manos en el aire como si no nos importara,
Cause we came to have so much fun now
porque hemos venido a divertirnos mucho ahora
Got somebody here might get some now
tengo a alguien aquí que podría hacerlo ahora.
If you’re not ready to go home
Si no estás listo para irte a casa,
Can I get a hell no
no me digas que no,
Cause we gonna go all night
porque tenemos toda la noche
Till we see the sunlight alright
hasta que veamos la luz del Sol, ¿de acuerdo?
So la da da di we like to party
A sí que la da da di, nos gusta ir de fiesta,
Dancing with Miley
bailar con Miley,
Doing whatever we want
hacer lo que queramos.
This is our house
Esta es nuestra casa,
This is our rules
estas son nuestras reglas.
And we can’t stop
Y no podemos parar,
And we won’t stop
y no vamos a parar.
Can’t you see it’s we who own the night
¿No puedes ver que nosotros somos los dueños de la noche?
Can’t you see it we who bout’ that life
¿No puedes ver que somos nosotros de los que se trata esta vida?
And we can’t stop
Y no podemos parar,
And we won’t stop
y no vamos a parar.
We run things, things don’t run we
Dominamos las cosas, las cosas no nos dominan a nosotros,
Don’t take nothing from nobody
no cogemos nada de nadie.
It’s our party we can do what we want
Es nuestra fiesta, podemos hacer lo que queramos.
It’s our party we can say what we want
Es nuestra fiesta, podemos decir lo que queramos.
It’s our party we can love who we want
Es nuestra fiesta, podemos querer a quién queramos.
We can kiss who we want
Podemos besar a quién queramos.
We can live how we want
Podemos vivir como queramos.
To my homegirls here with the big butts
Para mis chicas de casa aquí con sus grandes traseros.
Shaking it like we at a strip club
sacudiéndolos como si estuviéramos en un club de stripties.
Remember only God can judge us
Recuerda que solo Dios nos puede juzgar,
Forget the haters cause somebody loves ya
Olvida a los haters porque alguien ya te ama,
And everyone in line in the bathroom
y todo el mundo durmiendo hasta tarde en el baño,
Trying to get a line in the bathroom
intentando dormir hasta tarde en el baño.
We all so turnt up here
Todos nosotros nos hemos dejado caer aquí,
Getting turnt up yeah yeah
consiguiendo dejarnos caer, yeah, yeah.
So la da da di we like to party
A sí que la da da di, nos gusta ir de fiesta,
Dancing with Miley
bailar con Miley,
Doing whatever we want
hacer lo que queramos.
This is our house
Esta es nuestra casa,
This is our rules
estas son nuestras reglas.
And we can’t stop
Y no podemos parar,
And we won’t stop
y no vamos a parar.
Can’t you see it’s we who own the night
¿No puedes ver que nosotros somos los dueños de la noche?
Can’t you see it we who bout’ that life
¿No puedes ver que somos nosotros de los que se trata esta vida?
And we can’t stop
Y no podemos parar,
And we won’t stop
y no vamos a parar.
We run things, things don’t run we
Dominamos las cosas, las cosas no nos dominan a nosotros,
Don’t take nothing from nobody
no cogemos nada de nadie.
It’s our party we can do what we want
Es nuestra fiesta, podemos hacer lo que queramos.
It’s our party we can say what we want
Es nuestra fiesta, podemos decir lo que queramos.
It’s our party we can love who we want
Es nuestra fiesta, podemos querer a quién queramos.
We can kiss who we want
Podemos besar a quién queramos.
We can live how we want
Podemos vivir como queramos.
It’s our party we can do what we want to
Es nuestra fiesta, podemos hacer lo que queramos.
It’s our house we can love who we want to
Es nuestra casa, podemos querer a quien queramos.
It’s our song we can sing if we want to
Es nuestra canción, podemos cantar si queremos.
It’s my mouth I can say what I want to
Es mi boca, puedo decir lo que quiera.
Yeah, Yeah, Yeah
Yeah, Yeah, Yeah
And we can’t stop
Y no podemos parar,
And we won’t stop
y no vamos a parar.
Can’t you see it’s we who own the night
¿No puedes ver que nosotros somos los dueños de la noche?
Can’t you see it we who bout’ that life
¿No puedes ver que somos nosotros de los que se trata esta vida?
And we can’t stop
Y no podemos parar,
And we won’t stop
y no vamos a parar.
We run things, things don’t run we
Dominamos las cosas, las cosas no nos dominan a nosotros,
Don’t take nothing from nobody
no cogemos nada de nadie.
Yeah, Yeah, Yeah
Yeah, Yeah, Yeah
Yeah, Yeah, Yeah
Yeah, Yeah, Yeah
Mejores versos de la canción (opinión personal):
"It’s our party we can do what we want to. It’s our house we can love who we want to. It’s our song we can sing if we want to. It’s my mouth I can say what I want to."
Sobre la canción:
Es el primer single del disco Bangerz.
En un principio la canción iba a ser para Rihanna, y una vez llegado a Miley, los compositores y el productor ajustaron la letra y el ritmo para encajar con la personalidad de My.
La música fusiona elementos de los géneros rhythm and blues, pop y hip hop.
Se publicó el día 3 de junio de 2013.
El videoclip de la canción tiene más de 329.000.000 visitas en You Tube.
El vídeo fue muy criticado en las redes sociales cuando se publicó.
¿Se arrepiente de su pasado en Disney?
